Kei te hiahia koe ki te tawai i tetahi mo te mahi a te tangata mo te oranga o te whanau, ka riri tatou: "Ae ko Domostroy etahi". Engari ko tenei ahuatanga ki tenei pukapuka e tika ana, mehemea i nga wa o te hapori hou, ka whai hua etahi o ana tohutohu?
Domostroy: He Korero Kore
Ko te ingoa katoa o tenei whakamaharatanga o nga tuhinga Russian ko "Te Pukapuka kua karangatia ko Domostroy." E whakaponohia ana ko te mahi ko te hua o te mahi mahi a nga whakatupuranga maha. Ahakoa te ahua tino rongonui o te archpriest Sylvester - te kaihautu o Ivan te Terrible. I muri iho, "Ko te pukapuka i huaina ko Domostroy" i whakahoutia e te papa o te Moscow Chudov Monastery, me muri mai a Hegumen Karion i te rautau 17. I roto i tenei putanga, i whakauruhia nga putanga katoa i puta i taua wa.
Ko Domostroy nga ture o te whakanui o te tsar (rangatira), i korero mo te whakahaerenga o te tahua, i korero mo te mahi i nga ture whakapono, i tae mai hoki he karere mai i te papa ki te tama. Ko te nuinga o nga akoranga katoa a Domostroi mo te whanonga o te wahine, te tane me nga tamariki i roto i te whanau he mea rongonui. Ko enei tohutohu e whai ana i te kaha o te urupare, he tokomaha nga kotiro e whakaaroaro ana ki a ratou me te tino aroha me o ratou wahine e noho ana i aua wa. Engari ko o tatou tupuna e tino tika ana ki te aroha, kaore ranei i kaha ki te tango i nga tihi kaore e taea te tautuhi i te akene?
Ture Domostroi mo nga hapu hou
- E ai ki te pukapuka, ko te wahine atawhai, he marie, he wahine pakeke te karauna ki tana tane, ka tino pai ake ia. Engari kaore tenei? I muri i te tua o te tokomaha o nga tangata angitu ko o ratou wahine mohio. Ko te tikanga, mo nga wahine o tenei ra e noho ana i te atarangi o te tane whai angitu, kaore e pai ana, engari ko te tautoko i tana tane ehara i te mea e kore e angitu i tana waahi, ko te mea nui ko te whiriwhiri i tona tika.
- I te kohinga o nga tohutohu he tohutohu kei te korero i ia ra mo te whare. I roto i te ao hou, he mea whaitake tenei tohutohu - kaore pea i nga ra katoa, engari kia kotahi te wiki i te wiki ki te korero mo nga mahi o te kainga, me te pauna moni. Na ka taea e koe te kite tino ko wai e tuku ana i te mahi i roto i te whare.
- Ka ako a Domostroy i tana wahine ki te korero anake ki te hunga e whakaaetia ana e te tane, me te haere ki te haere ki te pupuri i tetahi taangata pai me te tupato ki te haurangi. Ko nga tohutohu katoa he tino whaitake, engari ko te whiwhi whakaaetanga mai i te tane e ahei ana ki te hapai i tetahi wahine hou. Ahakoa ko te tono kia whakaaetia e taku hoa kia tutaki ki nga hoa, he huarahi tino ataahua ki te whakahirahira i te whakapehapeha o te tane. Ko te whakaaetanga ka hoatu e te tane te mea katoa (mehemea kaore he mana whakahirahira), a muri mai i taua patai ka piki tonu te whakaaro o taua mea nui.
- Kei roto ano hoki i te pukapuka etahi kupu tohutohu kia kaua e whakatau i nga tangata e korero ana koe, kaua e horapa atu i te kohuti me te kore korero i nga kupu kino. He tohutohu pai ano hoki - ko te koikoi me te iti ake o te kino kino kaore he tangata, kaore he tangata e pai ana ki te awhina i nga korero paru.
- Kei te tohutohu a Domostroy kia kaua e noho i roto i te rōpū, kaua hoki e haurangi. A ko enei tohutohu kaore i te pono - he roa nga huihuinga me nga kaipupuri he taimaha, a ka mohio katoa ki nga mea e pa ana ki nga momo pakihi me nga hakari maaka. Ko nga tawai, ko nga whakapae, ko nga wa korero mo te korero me te kohuti - kaore katoa tenei e tika mo tetahi, na me wehe atu koe i te hararei, tae noa ki te tahuri mai i te ngahau ki te "whakakore."
- He tohutohu ano hoki mo te manaaki, ko te pukapuka e pai ana ki te manaaki i nga tangata katoa, korero ki nga tangata katoa, ki tetahi mea hei pai. A ehara i te mea koinei te take mo nga tikanga whakawhitiwhiti hou katoa? Kia pai, kia kitea he kupu atawhai me te ataata mo nga manuhiri katoa, a ka koa nga tangata ki a koe.
- Mena ka kite te tane he painga te paanga, na ko tana kawenga ki te whakaako i tana wahine. Mena ka mohio ia ki nga mea katoa, ka mihi me te pai, a ki te kore te wahine e whai ana i nga kupu a tana tahu, ka whiua ia. A, ka whiua, ka murua,
engari i muri i tetahi atu kaore te kino e mau ana, e noho ana i roto i te aroha me te pai. Koinei te tohu o Domostroi i te nuinga o te whakawhitiwhiti, engari na te whakaheke i te utu mo te wa, me te urutau i nga tohutohu ki nga tikanga hou, ka riro mai he taunakitanga kia taea ai e taatau nga hapa me te tuku i nga hapa ki tetahi atu. A, i te whakaoti i tetahi raruraru, te whakaute tahi me te tikanga, me awhina te aroha.
Ka hurihia e Domostroy me nga whanau hou o te ao nei he nui nga tohutohu whaihua, a, kaore i te kitehia te mahi i roto i nga akoranga. A mo te hunga e whakapono ana, ka maharatia te hītori - i nga wa o nga pakanga tonu me nga waahi o te rohe, kaore e taea, kaore i te whakaarohia he wahine rangatira mo te wahine hei upoko o te hapu, no reira ko te kupu a tana tahu tana whakatau. Engari i roto i nga whanau e tika ana te ahua, ka whakatau tahi nga marena, na konei te hiahia "Nga tohutohu me te aroha".