I tenei wiki i nga ra katoa he maama me te whakangahau i nga mahinga o te huarahi, kei te eke tetahi ki te taraihu me te hanga i nga raupapa hukarere me nga whare taraihi katoa, a, i te mutunga o te hui, ka huihui nga kainoho ki te wahi kotahi, ka tahuna te hotoke, ka tukuna atu i tana waa haere.
Mai i te taenga mai o te puna ka hono tonu te ra ki te ra, ko te tohu matua o te wiki Pancake ko te pancake pango hurihuri. Ko tenei kai i te wa o te wiki o Shrovetide i tunuhia i ia ra, a ehara i te mea ka kai noa iho ratou, engari i kii tonu i nga manuhiri.
Ko te tikanga, kei te whakanuihia a Maslenitsa inaianei i runga i te pauna pera i nga wa o mua. Engari, i roto i te nuinga o nga whare i te wiki hakari, ka taea e koe te hui ki nga pancakes reka, a, i te ra whakamutunga, he maha nga tangata, me nga tamariki hoki, e uru ana ki nga waimarie koa.
He mea tino nui mo nga tamariki taiohi ki te whakamarama he aha te whakanui a Shrovetide, he aha nga tohu e hono ana ki a raatau, no te mea ko nga tikanga tawhito me uru mai i tera whakatupuranga ki tera whakatupuranga. Ko te mea nui, kia mohio ai te tamaiti ki nga ahuatanga o mua, i te wiki o Pancake he mahi whakamiharo ki o raatau ake ringa, ka korero tonu ki te tamaiti mo nga tikanga me nga tikanga o mua.
I tua atu, i roto i te nuinga o nga kura me nga whare wānanga i te po o tenei hararei, he maha nga whakaaturanga me nga whakataetae e whakahaeretia ana, i te wa e whakaatu ai te tamaiti i tona taatau me nga kaha toi. I roto i tenei tuhinga, ka tukuna atu e matou ki a koe nga whakaaro o nga taonga taketake taketake mo Shrovetide mo nga tamariki, ka taea e koe te hanga i o koe ringa mai i nga mea kua whakakorehia.
Nga mahi mo nga tamariki i runga i te kaupapa "Maslenitsa"
I roto i nga tuhinga i hangaia mo te hararei o Maslenitsa, ko te kaupapa o te ra o te puna o te puna, i huaina i nga wa o mua ko Yaril, e whakaatu tonu ana mo nga tamariki iti rawa. Ki te hanga i tenei tohu ataahua o te puna e haere mai ana, ka taea i nga hononga noa mo te tiri, te nakahi, te pepa tae me etahi atu taonga.
Hei tauira, ka taea e koe te tapahi i tetahi porohita o te pepa pepa matotoru, hanga he poka i roto i te pokapū, ka hurihia ki nga aho o te karaehe kowhai, ka tohatoha nga toenga ki te rahi o te "ra" me te taatai ki nga riipene satini marama. Ki taua Yaril he mea nui ki te hanga i te mangai, te ihu me nga kanohi mai i nga pepa iti.
I tua atu, ka taea e koe te karaipene i te porohita pepa i roto i te kowhatu kowhai, kaore ano he putea i roto i te pokapū, engari i ona taha. Na roto i enei kohanga ka whakawhanakehia e koe nga pepa ririki me nga pepa angiangi o te pepa tae me te hanga i nga "hihi" mai ia ratou. Ko te mata ataata o te Sun ka taea te hanga mai i etahi pepa papanga i whakairihia ki te pepa kapi me te peera me te taapiri. Ko te iti rawa o nga kongakonga me te ahuareka ka karahia te Sun i te kirihou, ka tohua me ona tae, ka mahi ranei i tetahi tono maamaa, marama, maatau hoki mo tenei kaupapa.
Kaore he iti atu i te rongonui ko tetahi atu pancake hanga-ringa mo nga tamariki - he whare-pepeha-Shrovetide, mai i nga wa o mua kua kiia he tino kaha kaha. He maha nga huarahi rerekë hei whakaatu i te toi me o ringa ake. Ko te nuinga o nga wa, ka hangaia te ahua o te ahua, ma te whakamahi i te papanga matotoru, te huruhuru, te tarutaru, te kakau witi, te muka matotoru hei taonga matua. I muri i tera, mai i nga taarai kore utu me nga mea kua whiriwhiria motuhake, ka werohia nga kakahu mo te whero, ka whakapaipai ki to ratou ake reka.
Hei whakamutunga, ka taea ano e nga tama me nga kotiro te kukume ki te hanganga o te wiki pancake rongonui. I te ra whakamutunga o te wiki o Maslenitsa, ka pai nga tamariki ki te uru atu ki te tukanga o tana pupuhi, ka akiaki ki a ia nga kanikani me te kanikani.
| | | |
| | | |
| | | |
